[Blogtour & Review] THE GIRL ON PAPER – Guillaume Musso

Penerjemah : Yudith Listiandri

Penerbit : Spring

Genre : Romance, Fiksi

Kategori : Adult, Terjemahan, Petualangan

Tebal : 440 halaman

Terbit : September 2016

ISBN : 978 – 602 – 74322 – 4 – 6

Harga : Rp. 84.000

Tom Boys, seorang penulis novel yang tersiksa oleh cinta. Aurora Valancourt – Pianis Prancis – memutuskan hubungan dengannya. Semua orang tahu, Tom Boys benar-benar dibuat patah hati olehnya.

Tom jatuh, benar-benar jatuh. Dia mengalami writes’s block parah, tenggelam di bawah pengaruh alkohol dan obat terlarang. Bahkan, dia diancam menanggung denda jika tidak bisa menyelesaikan kelanjutan seri ketiga Novel Des Anges. Satu lagi, karena sahabatnya, dia harus kehilangan semua harta kekayaannya.

 “Ah, baiklah, jadi menurutmu, terlalu bodoh untuk berpikir bahwa ada seseorang di luar sana yang bisa membuat kita bahagia, seseorang yang akan menemani kita menua?” – Tom – hlm. 51

“Tentu saja tidak, tapi kau meyakini hal lain. Kau yakin bahwa di Bumi ini hanya ada satu orang saja untuk semua orang. Seolah-olah setengah bagian yang hilang selalu mencari setengah bagian aslinya agar menjadi utuh kembali.” – Milo – hlm. 51

Rasanya kejutan dalam hidup Tom belum usai. Tiba-tiba saja seorang gadis hadir secara misterius di ruang tamunya. Gadis itu mengaku sebagai Billie Donelly – salah satu tokoh di dalam novelnya. Billie bercerita, dia jatuh dari buku seri kedua Des Anges edisi khusus yang mengalami salah cetak.

Dia pasti becanda. Atau, mungkin gadis itu sudah gila. Tapi, Billie benar-benar seperti Billie. Tom tidak ingin mempercayai gadis itu. Namun, semua yang ada di dirinya, apa yang dia ceritakan, semuanya.... benar-benar seperti Billie.  

“...Ayolah, Tom, santailah sedikit. Untuk apa begitu cemas. Biarlah hidup memberimu hal-hal baik, dan jangan selalu takut kehidupan akan menyakitimu.” – Milo – hlm. 192

Billie ingin kembali di kehidupannya di dalam buku. Meskipun, di sana Billie harus hidup menderita dengan kisah cinta yang tak pernah bertemu keberuntungan.

Dan, Billie membuat sebuah perjanjian. Dia akan membantu Tom mendapatkan Aurora kembali. Sebagai balasannya, Tom harus menulis seri ketiga Des Anges dengan membuat hidup Billie lebih baik di buku berikutnya.

“Aku tahu kita hanya layak mendapatkan cinta kalau kita memberikan seluruh jiwa raga kita kepadanya, mengambil resiko kehilangan segalanya... tapi aku tidak siap melakukannya, dan aku masih belum siap saat ini...” – Aurora – hlm. 240

Petualangan mereka dimulai dari California berlanjut ke Meksiko untuk mencari Aurora dan kekasihnya, lalu ke Paris untuk menyelamatkan hidup Billie.

Akankan perjalanan panjang ini hanya untuk memenuhi janji masing-masing? Ataukah akan timbul rasa di hati mereka. Namun, Billie dan Tom punya kehidupan yang berbeda. Tom hidup di dunia nyata, dan Billie di dunia fiksi. Apakah mungkin mereka akan bersama?

“Tidak ada hal lain yang bisa dilakukan : cepat atau lambat, pada akhirnya kehidupan nyata akan selalu menegaskan kemenangan dari dunia imajinasi.” – Tom – hlm. 370

The Girl on Paper, ini novel yang penuh kejutan, dengan teknik menulis yang sangat menarik, gaya bahasa renyah, konflik yang diramu sangat baik hingga apa yang terkesan biasa bisa begitu luar biasa.

Di novel ini, penulis menggunakan dua POV. Jika cerita terpusat pada Tom, maka Penulis menggunakan sudut pandang Tom. Jadi, kita bisa lebih dekat dengannya, mengetahui isi hati dan jalan pikirannya. Dan, saat cerita terpusat pada orang lain, baik Milo, Carole, atau tokoh pendukung lainnya, Penulis merubah sudut pandang menjadi orang ketiga.

Biasanya, aku kurang menyukai penggunaan lebih dari 1 POV dalam satu cerita. Namun, di novel ini terasa baik-baik saja dan pas. Mungkin, karena novel ini punya banyak kisah yang dijalin menjadi satu dengan benang merah yang sama.

Bahkan, di dalam satu bab – nantinya – kita akan disuguhi kisah yang akan berubah-ubah. Tidak terus berlanjut tentang Tom dan Billie, namun akan bergantian dengan Milo dan Carole. Teknik ini membuat aku tidak mudah bosan karena ada variasi di setiap bagian.

Saat bertemu prolog, aku penasaran dengan maksud potongan-potongan berita tentang Tom dan Aurora. Setelah menyelesaikan prolog itulah aku merasa Guillaume Musso benar-benar penulis yang sangat cerdik. Aku belum pernah menemukan cara menulis seperti itu.

Di bab pertama, aku bertemu dengan Tom yang sangat berantakan. Dia benar-benar seperti mayat hidup yang rohnya entah pergi kemana. Milo – sahabat sekaligus rekan bisnis Tom – mencoba untuk membuatnya sadar, bahwa hidup tidak sekedar untuk menyerah karena cinta. Masih banyak hal yang harus dia perjuangkan, yaitu buku seri ketiganya yang sudah ditunggu oleh pembaca.

Tom tak mau tahu, dia hanya peduli pada dirinya sendiri yang sedang patah hati. Dia hanya butuh Aurora untuk membuat hidupnya kembali bernyawa. Tapi, Aurora bukan miliknya lagi.

Kejutan muncul saat Billie hadir di ruang tamu Tom dengan keadaan tanpa busana. Dia mengaku jatuh dari buku Tom – seri kedua dari Des Anges. Jelas itu seperti bualan bukan? Ya, itulah yang dipikiran Tom.

Billie hadir dengan karakternya yang lugas, keras kepala, dan tak pernah mau kalah. Di awal pertemuannya dengan Tom, mereka seperti sepasang kucing dan anjing, yang siap berseteru kapan saja.

Petualangan ke Meksiko membuat kisah ini semakin seru. Berawal dari aksi nekat Tom yang terjun bebas dari lantai dua ruang praktek psikaternya, lalu Billie yang muncul dan mengajak Tom pergi ke Meksiko dengan Bugatti Milo, hingga kisah dikejar polisi, dan seterusnya, benar-benar membuat aku terus bertanya, bagaimana problem-problem ini akan diselesaikan?

Selain kisah Tom dan Billie, novel ini juga punya kisah masa lalu kelam seorang polisi wanita – sahabat Tom dan Milo – Carole. Dialah yang menyimpan rahasia latar belakang Tom menulis Trilogi Des Anges.

Selain Tom dan Billie, Milo dan Carole juga punya kisah petualangannya sendiri, mencari buku kedua edisi khusus yang mengalami salah cetak, buku yang menjadi pintu keluar Billie dari dalam buku.

Buku seri kedua cetakan khusus itupun punya perjalanan sendiri. Dia bertemu dengan orang-orang dengan berbagai latar belakang. Dia berkeliling dunia, dan menyimpan kenangan-kenangan dari para pemiliknya.

The Girl on Paper, ternyata punya penyelesaian yang tak tertebak. Jawaban-jawaban dari rahasia yang coba dia ceritakanpun sangat tidak terduga. Ikatan Tom dan Carole tidak sekedar teman, ada sesuatu yang mengikat mereka.

Novel ini mengajarkan banyak kepadaku, tentang cinta, tentang kerja keras, tentang tekat, dan tentang persahabatan. Bahkan, buku ini bercerita tentang makna sebuah novel untuk penulisnya sekaligus untuk pembacanya.

Aku suka penyelesaiannya. Sekali lagi aku harus berkata, penyelesaian novel ini benar-benar mengejutkan. Banyak hal yang mampir di otakku, tentang bagaimana Billie akan kembali ke buku. Namun, ternyata aku salah.

Rating untuk novel ini 4,3 dari 5 bintang. Dan, aku rasa, jika novel ini dibuat film akan sangat menarik.

Kamu ingin merasakan keseruan novel ini? Ada 1 eksempler novel The Girl on Paper Gratis untuk kamu. Kesempatan kamu hanya sampai tanggal 21 Oktober 2016. Caranya, buka link disini.